Traduction de «royal canadian air cadets » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Royal Canadian Air Cadets [ RCAC | Air Cadets ]
Cadets de l'Aviation royale du Canada [ CARC | Cadets de l'Air ]

Nominal Roll (Cadets) [ Nominal Roll (Royal Canadian Sea-Army-Air Cadet) ]
État nominatif (Cadets) [ État nominatif (Cadets royaux de la marine, de l'armée et de l'aviation du Canada) ]

Corps Contingency and Band Grant Claim Form (Royal Canadian Sea, Army, Air Cadet)
Demande de subvention d'entretien et de subvention aux musiques de corps de cadets (Cadets royaux de la marine, de l'armée et de l'aviation du Canada)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Royal Canadian Air Cadets are supported through a partnership between the Canadian forces and the Air Cadet League of Canada.
Les Cadets de l'Aviation royale du Canada bénéficient d'un soutien grâce à une initiative de partenariat entre les Forces canadiennes et la Ligue des cadets de l'air du Canada.

Second Lieutenant Daniel Copeland, a veteran of the Canadian armed forces, is a local businessman who spends extensive time with the Royal Canadian Air Cadets, Scouts Canada and the Alliston Volunteer Fire Fighters.
Le sous-lieutenant Daniel Copeland, ancien combattant des Forces armées canadiennes et homme d'affaires de la région, consacre beaucoup de temps aux Cadets de l'Aviation royale du Canada, à l'organisme Scouts Canada, ainsi qu'aux pompiers volontaires d'Alliston.

Together with the Royal Canadian Sea Cadets and the Royal Canadian Army Cadets, these Royal Canadian Air Cadets form the largest youth program in our country.
De concert avec les Cadets de la Marine royale canadienne et les Cadets royaux de l'Armée canadienne, les Cadets de l'Aviation royale du Canada constituent le plus important programme canadien destiné aux jeunes.

Hon. Joseph A. Day: Honourable senators, the Royal Canadian Air Cadets is a Canadian national youth program for children ages 12 to 18.
L'honorable Joseph A. Day : Honorables sénateurs, les Cadets de l'Aviation royale du Canada représentent un programme national à l'intention des jeunes Canadiens âgés de 12 à 18 ans.

Mr. Peter Milliken (Kingston and the Islands, Lib.): Mr. Speaker, more questions have come my way about the presence in the gallery of the 25 cadets from No. 23 Squadron, Royal Canadian Air Cadets and their officers, all from St. Catharines.
M. Peter Milliken (Kingston et les Îles, Lib.): Monsieur le Président, plusieurs questions m'ont été posées au sujet de la présence à la tribune des 25 cadets du 23e escadron des Cadets de l'Aviation royale du Canada et de leurs supérieurs, tous de St. Catharines.