Vertaling van "safe grad program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Safe Grad Program
Finissant sans accident

Safe Grad
Le programme Finissants sans accident [ Finissants sans accident ]

Alberta, Saskatchewan, Manitoba Safe Boating Program
Alberta, Saskatchewan, Manitoba Safe Boating Program

establish a safety program for all staff and guests | guarantee safety and security at the hospitality venue | ensure a safe hospitality establishment | ensure safety in hospitality establishment
assurer la sécurité dans un établissement d’hébergement de loisirs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I take this opportunity along with my colleague from St. Boniface to commend the laudable actions of many students across Canada for their participation in the safe grad program.
Je voudrais profiter de l'occasion pour féliciter, de concert avec mon collègue de Saint-Boniface, les nombreux étudiants qui, un peu partout au Canada, participent au programme «Finissants sans accident».

This year's students from across the country including Manitoba will again take part in the safe grad program.
Encore une fois, les finissants de cette année, où qu'ils soient au Canada, y compris au Manitoba, se feront un devoir de prendre part au programme «Finissants sans accident».

Safe grad is a student run program with input from parents, teachers and police.
«Finissants sans accident» est un programme dirigé par des étudiants avec la collaboration des parents, des enseignants et de la police.