Vertaling van "safety panel report " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Separation and Airspace Safety Panel [ SASP | Review of the General Concept of Separation Panel ]
Groupe d'experts de la séparation et de la sécurité de l'espace aérien [ SASP | Groupe d'experts sur l'examen de la notion générale d'espacement ]

Separation and Airspace Safety Panel | SASP [Abbr.]
Groupe d'experts sur la séparation et la sécurité de l'espace aérien

safety panel
coffret de sécurité

engine safety panel
panneau de sécurité pour moteurs

single agent PSUR | single periodic safety update report | single PSUR | single-substance periodic safety update report | single-substance PSUR
rapport périodique de sécurité unique

safety analysis report | safety report
rapport de sûreté

conduct safety inspections | identify and report on potential safety hazards | conduct inspections | undertake inspections
entreprendre des inspections

reports panel
écran Rapports

project management report tables panel
écran Tables de rapport de gestion de projets

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

EFSA, 2008 Report of the EFSA GMO Panel Working Group on Animal Feeding Trials, 2008. Safety and nutritional assessment of GM plants and derived food and feed.
EFSA, rapport de 2008 du groupe de travail constitué par le groupe scientifique sur les OGM et consacré aux études par administration des aliments concernés à des animaux intitulé «Safety and nutritional assessment of GM plants and derived food and feed.

They include the work done for a railway safety panel review some years ago, SCOTIC's own review, and the Auditor General's reports more recently.
Il s'agit notamment des mesures découlant des travaux réalisés il y a quelques années par un comité chargé d'examiner la sécurité ferroviaire, de l'examen effectué par le Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités, et, plus récemment, de rapports du vérificateur général.

That issue is addressed in the tanker safety panel's report.
Le rapport du Comité d'experts sur la sécurité traite de la question.

We may find out, yet again, that as a result of the world tanker safety panel report we may be revisiting the level of this, for example, as well.
Il est possible que nous trouvions encore, à la suite du rapport du Comité d'experts sur la sécurité des navires-citernes, que nous pourrions revoir le niveau, par exemple.

Further to supporting these legislative steps, Port Metro Vancouver would additionally recommend that the government take steps to implement recommendations made by the tanker safety panel in their report on Canada’s ship-source oil spill preparedness and response regime.
En plus de son soutien à ces mesures législatives, Port Metro Vancouver recommande que le gouvernement prenne des dispositions pour appliquer les propositions faites par le Comité d'experts sur la sécurité des navires-citernes dans leur rapport sur le régime du Canada en matière de préparation et d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures par des navires.

Recognizing the complexity of this task, Port Metro Vancouver commends the tanker safety panel on its thorough report.
Conscient de la difficulté de la tâche, Port Metro Vancouver félicite le comité d'experts du caractère exhaustif de son rapport.

The reasoning is based on the data compiled in Part A of the cosmetic product safety report and takes into account the safety evaluation of substances and mixtures, carried out by the Scientific Committee for Consumer Safety when the substances appear in the Annexes to Regulation (EC) No 1223/2009, by other competent scientific committees or panels, or by the safety assessor him/herself, and the safety evaluation of the cosmetic product.
Le raisonnement est fondé sur les données compilées dans la partie A du rapport sur la sécurité du produit cosmétique et prend en considération l’évaluation de la sécurité des substances et mélanges, réalisée par le comité scientifique pour la sécurité des consommateurs lorsque la substance figure dans les annexes du règlement (CE) no 1223/2009, par d’autres comités ou panels scientifiques compétents ou par la personne chargée de l’évaluation de la sécurité elle-même, ainsi que l’évaluation de la sécurité du produit cosmétique.