Traduction de «sake heeding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

for clarity's sake | for the clearness' sake | for the sake of clearness
pour plus de clarté

sake [ saké | rice wine | saki ]
saké [ saki ]

high energy electron diffraction | HEED
diffraction d'électrons rapides

Candida sake
Candida sake

heed witness accounts | verify witness statements | hear witness accounts | listen to witness accounts
auditionner des témoins | entendre des témoignages

high energy electron diffraction | HEED [Abbr.]
diffraction d'électrons rapides

sake
saké

For Lands' Sake
Pour la sauvegarde de nos terres

Bowl for Kids Sake
Aux Quilles pour les enfants

air saking
extinction à l'air

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Then we had Bill C-3, which was introduced and read for the first time on October 14, 2000. The purpose has always been the same, that is to make the Young Offenders Act tougher and to revoke a piece of legislation that is very effective in Quebec, for the sake of heeding just English speaking Canada's views.
Ensuite, ce fut le projet de loi C-3, qui a été déposé en première lecture le 14 octobre 2000, toujours sur le même sujet, toujours pour durcir davantage la Loi sur les jeunes contrevenants, toujours pour abroger une loi qui fonctionne au Québec, toujours pour écouter uniquement le Canada anglais.

Let us all heed the appeals of Quebec's association of international cooperation agencies, for the sake of fairness and humanity.
Entendons les appels lancés par l'Association québécoise des organismes de coopération internationale.