Traduction de «saline resistance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

saline resistance | salt tolerance
tolérance à la salinité | tolérance au sel

Loss of resistance to saline
perte de résistance à une solution saline

Loss of resistance technique - both saline and air
technique de perte de résistance à une solution saline et à l'air

isotonic saline | normal saline | physiological saline | saline
eau physiologique | sérum physiologique

salinometer [ salimeter | salinimeter | salinity bridge | salinity metre | salinity meter ]
salinomètre

saline implant [ saline breast implant | saline mammary implant ]
implant rempli de solution saline [ implant mammaire rempli de solution saline | prothèse mammaire remplie de solution saline ]

storage in a saline aquifer [ storage in a saline reservoir | saline reservoir storage ]
stockage dans un aquifère salin

physiological saline solution | physiological salt solution | saline solution | salt solution | normal saline
solution physiologique salée | solution salée | soluté physiologique salin | soluté physiologique salé | soluté physiologique | sérum physiologique | sérum artificiel

phosphate buffered saline | phosphate buffered saline solution | PBS [Abbr.]
solution saline tamponnée au phosphate | solution tamponnée de phosphate | SSTP [Abbr.] | STP [Abbr.]

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the coming years, we expect to see new traits that offer tolerance, that can withstand drought and other stresses like cold and saline soils, new disease resistance, better nitrogen utilization, and a range of healthier foods.
Dans les années qui viennent, nous nous attendons à voir de nouveaux caractères qui offriront la tolérance à la sécheresse et à d'autres stress comme le froid et le sel, une nouvelle résistance à la maladie, une meilleure utilisation de l'azote, de même que toute une gamme d'aliments plus favorables à la santé.

For example, there are new crop varieties on the horizon that will be increasingly resistant to disease and pests, have increased drought and salinity tolerance, and make better use of nutrients.
Par exemple, on envisage pour bientôt de nouvelles variétés qui seront plus résistantes aux maladies et aux insectes, seront plus tolérantes à la sécheresse et à la salinité et feront meilleur usage des éléments nutritifs.

Whether they want saline resistance, and so on, and how they believe these different kinds of characteristics will be accepted in the marketplace in general.
S'ils veulent la résistance au sol salin, etc., et comment, à leur avis, ces différentes caractéristiques seront acceptées sur le marché.