Along that same theme of things to look at in this study, we had a situation here about a year ago where we had canola meal that was held up at the border. I think it was E. coli, but I could be wrong; it could have been salmonella.
Pour poursuivre sur le thème des choses à examiner dans le cadre de cette étude, il y a environ un an, il s'est produit une situation où de la farine de canola a été retenue à la frontière à cause, je crois, de la bactérie E. coli, mais je peux me tromper; c'est peut-être la salmonelle.