Vertaling van "salt dome " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

salt dome | salt plug
dôme de sel | dôme salin

salt dome [ acromorph | saline dome ]
dôme de sel

salt dome
dôme de sel

rising salt dome
dôme de sel en ascension

piercement salt dome [ piercement dome ]
dôme de sel perçant

disposal in a salt dome
évacuation dans un dôme de sel

lit with domed canopy | bed with domed tester | domed shaped canopy | domed-shaped tester | dome-like canopy | dome-like tester
lit en dôme

inflatable dome | air dome | dome | sports dome
dôme gonflable | dôme

missile dome protector cover | dome protector | missile dome protector
coiffe de protection de la tête du missile | coiffe de protection

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Now that line has got another legality to it because if you describe this as starting here, then that line was 1964, and I maintain that somehow they got the information from Hooker Chemical with Mr. Smallwood at the time when they were looking for salt domes and KCl domes down in the St. George's area, which has a lot of that.
Maintenant, la ligne comporte un autre aspect juridique, car si vous dites qu'elle commence ici, il faut dire que c'était en 1964, et j'avance que, d'une façon ou d'une autre, ils ont obtenu l'information de Hooker Chemical, auprès de M. Smallwood à l'époque, au moment où ils étaient à la recherche de dômes de sel et de dômes de KCl, dans le coin de St. George, où il y en a beaucoup.

‘hydraulic unit’ means a hydraulically connected pore space where pressure communication can be measured by technical means and which is bordered by flow barriers, such as faults, salt domes, lithological boundaries, or by the wedging out or outcropping of the formation.
«unité hydraulique», un espace poreux lié à l’activité hydraulique, dans lequel on observe une conductibilité de pression techniquement mesurable, et qui est délimité par des barrières d’écoulement, telles que failles, dômes salins, barrières lithologiques, ou par un amenuisement ou un affleurement de la formation.

D 3 Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D 3 Injection en profondeur (par ex., injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
Injection en profondeur (par exemple, injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes of naturally occurring repositories)
Injection en profondeur (par exemple, des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles).

D3 Deep injection, (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D3 Injection en profondeur (par exemple, injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)

D3 Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)
D3 Injection en profondeur (par ex., injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories etc)
Injection en profondeur (par exemple, injection de rejets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)