Traduction de «sand dredger » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

motor sand dredger
drague suceuse à moteur

sand dredger
drague aspirante | drague suceuse

sand pump dredger | suction dredge | suction dredger
drague à aspiration | drague à succion | drague aspiratrice | drague suceuse | suceuse

suction dredge | suction dredger | hopper dredger | aspirator dredger
drague aspiratrice | drague aspirante | drague-suceuse | drague suceuse

dredde operator | dredger operator | dredge operator | port dredger operator
conducteur de drague | conducteur de drague/conductrice de drague | conductrice de drague

clamshell bucket dredger | clamshell bucket dredge | clamshell dredger | clamshell dredge | shell clam dredge | dredging shovel
drague à benne preneuse

bucket dredger [ bucket dredge | ladder dredge | elevator dredge | bucket dredger | chain bucket dredge | chain dredge ]
drague à godets [ drague à élinde | drague à chapelet | drague à chaîne à godets ]

scoop dredger | dipper dredge | dipper dredger
drague à cuillère | drague à cuiller | drague à pelle droite | drague à pelle

sand between paint applications | sand between paint layers | sand between coats | sand between enamel applications
poncer entre deux couches de revêtement

sanding approaches | sanding routines | sanding technique | sanding techniques
techniques de ponçage | techniques de sablage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sand dredgers therefore cannot meet the basic conditions for applying for the DIS regime.
Ils ne peuvent donc pas satisfaire aux conditions de base pour demander leur assujettissement au régime DIS.

Since, in addition, sand dredgers are to a certain extent used for, e.g. construction work in territorial waters – Denmark has found it difficult to include sand dredgers in the general net wages scheme.
Étant donné, en outre, que les dragueurs de sable sont dans une certaine mesure utilisés pour des travaux de construction dans les eaux territoriales, par exemple, le Danemark a estimé qu’ils pouvaient difficilement être intégrés dans le régime général des salaires nets.

Instead, Denmark decided to tax persons working on board sand dredgers according to the taxation general rules and subsequently to refund the tax to the vessel owners once the conditions for this are met.
Le Danemark a alors décidé de taxer les personnes travaillant à bord de dragueurs de sable conformément aux règles générales d’imposition et de rembourser les armateurs une fois remplies les conditions à cet effet.

Under the current Danish law, sand dredgers cannot be registered in the DIS register.
La législation danoise actuelle n’autorise pas l’inscription des dragueurs de sable sur le registre DIS.