Vertaling van "saskatchewan producers myself " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Saskatchewan Egg Producers [ Saskatchewan Commercial Egg Producers Marketing Board ]
Saskatchewan Egg Producers [ Saskatchewan Commercial Egg Producers Marketing Board ]

Saskatchewan Wheat Pool [ Saskatchewan Co-operative Producers ]
Saskatchewan Wheat Pool [ Saskatchewan Co-operative Producers ]

Agricultural Producers Association of Saskatchewan
Agricultural Producers Association of Saskatchewan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The banks are calling loans. Mr. Minister, what can we tell Saskatchewan producers, myself, and producers across Canada?
Monsieur le ministre, que pouvez-vous dire aux producteurs de la Saskatchewan et de tout le Canada?

If the railroads do not want to stop at Macoun, Saskatchewan, to pick up 15 cars at what was the pool elevator because they want to pick up 100 cars at the Weyburn grain terminal, what makes anyone think they will stop to pick up one producer car from my neighbour or from myself?
Si le transporteur ferroviaire décide de ne pas s'arrêter à Macoun, en Saskatchewan, pour prendre au passage 15 wagons à l'ancienne coopérative de blé, préférant prendre 100 wagons au terminal céréalier de Weyburn, qu'est-ce qui nous permet de croire qu'il acceptera de s'arrêter pour prendre le wagon de mon voisin, ou le mien?