Members of the Committee present: Maurizio Bevilacqua, Roy Cullen, Ken Epp, Albina Guarnieri, Sophia Leung, The Hon. Lorne Nystrom, Karen Redman. Acting Members present: Eric Lowther for Richard Harris; Pierre de Savoye for Yvan Loubier; Jim Jones for Scott Brison.
Membres substituts présents : Eric Lowther pour Richard Harris; Pierre de Savoye pour Yvan Loubier; Jim Jone pour Scott Brison.