Traduction de «says 15 billion » (Anglais → Français) :

Mr. James Rajotte: If you did increase by $10 billion, do you think you would actually turn out, say, $15 billion in net return to the provincial treasuries and the federal treasury?
M. James Rajotte: Si vous augmentiez votre investissement de 10 milliards de dollars, pourriez-vous obtenir un rendement net, disons de 15 milliards de dollars, pour le trésor des provinces et le trésor fédéral?

One party says 15 billion, another says 30 billion.
Les uns disent 15 milliards, les autres 30 milliards.

Let's just say $15 billion is the initial front-end cost.
Disons tout simplement que le coût initial s'élève à 15 milliards de dollars.

We have provided highlights in our submission, but I'd just like to say it adds $15.2 billion to the gross domestic product and $3 billion in tax revenues $1.8 billion federally, $0.09 billion provincially, and $0.03 billion municipally.
Nous en avons reproduit les grandes lignes dans notre mémoire, mais j'aimerais simplement vous dire que notre industrie ajoute 15,2 milliards de dollars au produit intérieur brut, et rapporte 3 milliards de dollars en recettes fiscales — 1,8 milliard au niveau fédéral, 0,09 milliard au niveau provincial, et 0,03 milliard au niveau municipal.

That is why we are saying that an annual minimum of EUR 15 billion must go into the Climate Fund, plus a contribution from the other major world economies.
Voilà pourquoi nous déclarons qu’un minimum annuel de 15 milliards d’euros doit être affecté au Fonds pour le climat, en plus d’une contribution de la part des autres grandes économies mondiales.

What if the government comes back in the fall with another two-page bill asking Parliament to vote, let us say, $15 billion for six categories of spending?
Que se passerait-il si le gouvernement proposait, à l'automne, un projet de loi de deux pages demandant au Parlement de voter, par exemple, l'affectation de 15 milliards de dollars à six secteurs de dépense?

I can only say that this feasibility study seems to be a study involving EUR 15 million, where the Commission is probably also participating, and the volume of the whole project is EUR 3 billion.
Je peux seulement vous dire que cette étude de faisabilité semble être une étude impliquant 15 millions d’euros, à laquelle la Commission participe aussi probablement, et que le montant global du projet s’élève à 3 milliards d’euros.

The Chairman: Are you saying $15 billion or $16 billion?
Le président: Avez-vous dit 15 ou 16 milliards de dollars.?