Vertaling van "says commissioner ritt " (Engels → Frans) :

Quite the contrary," says Commissioner Ritt Bjerregaard.
Bien au contraire". , a déclaré le Commissaire Ritt Bjerregaard.

There is no time to waste," says Commissioner Ritt BJERREGAARD.
Nous n'avons pas de temps à perdre" a déclaré le Commissaire Ritt BJERREGAARD.

Upon the adoption of the Review of the EU Waste Strategy, Commissioner Ritt BJERREGAARD says: "The recognition of the principle of Producer Responsibility in the the review of the Waste Management Strategy is particularly important.
Madame le Commissaire Ritt BJERREGAARD a dit, à propos de l'adoption du réexamen de la stratégie de gestion des déchets de l'Union européenne: "La reconnaissance du principe de la responsabilité du producteur dans le réexamen de la stratégie de gestion des déchets est particulièrement importante.

This is the worst ozone situation in the northern hemisphere ever recorded", says Commissioner for the Environment Ritt Bjerregaard".
Ceci est la pire situation relative à l'ozone jamais observée dans l'hémisphère nord" a déclaré Ritt Bjerregaard, commissaire en charge de l'environnement".

I am deeply concerned by the situation described by this report", says Commissioner for the Environment, Ritt Bjerregaard".
La situation décrite dans ce rapport me semble très préoccupante", déclare Mme Ritt Bjerregaard, commissaire chargée de l'environnement".