The mine worker of the future, and I'll use Inco as an example, is going to be sitting on his sailboat in Georgian Bay operating three scoop trams 10,000 feet underground by remote control.
Le mineur de l'avenir, et j'utiliserai Inco comme exemple, assis sur son voilier dans la baie Georgienne, activera trois bennes à godets 10 000 pieds sous terre grâce à une commande à distance.