Traduction de «scuba diving » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

scuba diving
plongée en scaphandre autonome [ plongée avec appareil respiratoire autonome | plongée en scaphandre | plongée autonome ]

scuba diving
plongée en scaphandre autonome | plongée autonome | plongée bouteille

aqualung diving | diving with portable breathing equipment | scuba diving | self-contained diving
plongée à l'air | plongée à scaphandre autonome | plongée autonome à l'air | plongée en scaphandre autonome

technical diving [ technical scuba diving ]
plongée technique

ease in water [ ability to scuba dive ]
aquaticité

scuba equipment | wetsuit | dive equipment | diving equipment
matériel de plongée

surface demand diving | surface supply diving | surface-supplied diving
plongée en narghilé

back dive | back dive layout | backward dive
plongeon arrière | plongeon en arrière

breath-hold diving | breath diving | lung power diving | apnea diving
plongée en apnée

duck dive | duck-dive | duck diving
plongeon en canard | canard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) dive, jump, scuba-dive, swim or bathe in a navigation channel or within 40 m of a lock gate or a dam in a historic canal;
b) de plonger, de sauter, de faire de la plongée, de nager ou de se baigner dans un chenal de navigation ou à moins de 40 m d’une porte d’écluse ou d’un barrage du canal historique;

18.66 One of the employees on the surface shall be designated as the dive supervisor of the scuba diving operation.
18.66 Lors d’activités de plongée autonome, un des employés en surface est désigné comme chef de plongée.

(i) for a type 1 dive that is a scuba dive, whether there is a need for a diver’s tender;
i) pour une plongée de type 1 autonome, si la présence d’un assistant du plongeur est requise;

As well as protecting the beluga's habitat, the proposed legislation will make possible the pursuit of numerous activities such as sailing, kayaking, canoeing, windsurfing, recreational fishing, scuba diving and whale-watching without endangering the many exceptional features of the park.
Donc, en plus de protéger l'habitat du béluga, de nombreuses activités comme la voile, le kayak, le canot, la planche à voile, la pêche récréative, la plongée sous-marine et l'observation des baleines pourront se poursuivre sans mettre en péril les nombreuses caractéristiques exceptionnelles du parc.

The town also has support sector companies from services such as scuba diving to cage and net manufacturing firms.
En outre, des entreprises du secteur des services se sont installées ici, par exemple des vendeurs de matériel de plongée et des fabricants de cages et de filets.