Vertaling van "sealers purchased " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

thermal impulse sealer [ thermo-impulse sealer | thermal impulse heat sealer | impulse sealer ]
soudeuse par impulsion [ soudeuse à impulsion ]

blubber finger | Scandinavian blubber finger | seal finger | sealer's finger | sealers'finger | Spaek finger | speck finger | spekkfinger
maladie des chasseurs de phoque

sealer bars | sealer jaws
mâchoires

heat sealing machine tender | hot bar sealer operator | continuous heat sealer tender | heat sealing machine operator
opérateur de thermosoudage/opératrice de thermosoudage | opératrice d’operculage | opérateur de thermoscellage/opératrice de thermoscellage | opérateur de thermosoudage

induction cap-sealer [ induction cap sealer | induction sealer ]
machine de thermoscellage par induction [ thermoscelleuse par induction | scelleuse par induction ]

L-type sealer [ L-type wrapper | L sealing machine | L-sealer | L-bar sealer ]
soudeuse en L [ soudeuse en «L» | filmeuse en L | fardeleuse en «L» | fardeleuse soudeuse en L | fardeleuse avec soudure en L | fardeleuse par soudage en L ]

prepare purchase orders | produce purchase orders | issue purchase orders | issuing purchase orders
émettre des bons de commande

excess of purchasing power | excess purchasing power | excessive purchasing power | surplus purchasing power
excédent de pouvoir d'achat | pouvoir d'achat excédentaire

oversee purchasing cycle | regulate purchasing cycle | maintain purchasing cycle | manage purchasing cycle
gérer un cycle d'achat

online purchase | Internet purchase | e-purchase | electronic purchase | cyber purchase
achat en ligne | achat sur Internet | achat par Internet | achat dans Internet | achat électronique | cyberachat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2013, by harvesting 92,000 seals, the sealers purchased over $360 million worth of marine products to the fishing sector.
En 2013, les chasseurs de phoques, qui ont abattu 92 000 phoques, ont acheté pour plus de 360 millions de dollars de produits dans le secteur des pêches.

Northeast Coast Sealers Cooperative and Fleur de Lys purchase sealskins; however, they have been on a contract with our company to do so in the past few years.
Il y a aussi Northeast Coast Sealers Cooperative et Fleur de Lys qui achètent des peaux mais elles travaillent à contrat pour notre société depuis plusieurs années.

There is interest by buyers and there was certainly more interest at that time when seals were a desired commodity when we were purchasing harp seals from sealers at $100 per hide.
Les acheteurs sont intéressés; l'intérêt était certainement plus grand à cette époque, alors que le phoque était un produit recherché et que nous achetions le phoque du Groenland des chasseurs à 100 $ la peau.

Keep in mind that Greenland had 140,000 furs in storage that were purchased by the government from Greenland sealers, and they had significant inventory problems.
Il ne faut pas oublier que le Groenland avait en stock 140 000 peaux achetées par le gouvernement auprès des chasseurs de phoques de ce pays, et qu'ils avaient des problèmes d'inventaire importants.