Traduction de «seamless service » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

seamless service coverage
couverture de services sans couture

seamless service | integrated service
service unifié | service intégré | service sans couture

seamless service
service unifié

geographic seamlessness | seamlessness | seamless
continuité géographique

seamless hose [ seamless hosiery | seamless stockings ]
bas sans couture

seamless or welded tubes | steel tubes (seamless or welded)
les tubes d'acier (sans soudure ou soudés)

seamless copper tube [ seamless copper tubing ]
tube en cuivre sans joint [ tube en cuivre sans couture | tube en cuivre sans soudure ]

seamless access to all government services
accès transparent à tous les services publics

seamless coverage
couverture sans discontinuité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The aim is to provide seamless services and data flows for European public administrations through adherence to the generic framework of the EIF, which is based on the EIF Conceptual Model.
L’objectif consiste à fournir des services et des flux de données fluides à l’intention des administrations publiques européennes, au travers de l’adhésion au cadre général de l’EIF, qui repose sur le modèle conceptuel de ce cadre.

Relentless progress in ICT and the increasing needs of science for computing and processing massive amounts of data pose major financing and organisational challenges for ensuring seamless services to researchers.
Les progrès constants des TIC et les besoins croissants de la science en termes de calcul et de traitement de volumes considérables de données sont autant de défis financiers et organisationnels pour ce qui est d'assurer des services continus aux chercheurs.

Its application by European public administrations will ensure seamless services and information flows locally, nationally and across the European Union.
Son application par les administrations publiques européennes permettra de fournir des services sans discontinuité et de faire circuler les informations localement, nationalement et dans l'ensemble de l'Union européenne.

(35a) There is a need to harmonise the conditions for high-quality wholesale products used for the supply of business services to enable the provision of seamless services to cross-border and multi-national corporations across the European Union.
(35 bis) Il est nécessaire d'harmoniser les conditions pour les produits de gros haut de gamme utilisés pour la fourniture de services aux entreprises afin de permettre la fourniture de services sans interruption aux sociétés transfrontalières et multinationales dans l'Union européenne.

(d) Support continuity of services– ensure seamless services across the Union, in particular on the trans-European network, and where possible at its external borders, when ITS services are deployed.
d) favorisent la continuité des services— elles assurent que les services sont fournis sans interruption dans l’ensemble de l’Union, en particulier sur le réseau transeuropéen et, le cas échéant, à ses frontières extérieures, lorsque les services STI sont déployés.

‘continuity of services’ means the ability to ensure seamless services on transport networks across the Union.
«continuité des services», la capacité à assurer, dans toute l’Union, des services sans interruption sur les réseaux de transport.

geographical continuity – the ability to ensure seamless services across the Community and at its external borders , in particular on the TEN-T ;
continuité géographique – la capacité d'assurer des services sans interruption dans l'ensemble de la Communauté et aux frontières extérieures de celle-ci , en particulier sur le RTE-T ;

(c) Geographical continuity – the ability to ensure seamless services across the Community and at its external borders, in particular on the trans-European transport network;
(c) Continuité géographique – la capacité d'assurer des services sans interruption dans l'ensemble de la Communauté et aux frontières extérieures de celle-ci, en particulier sur le réseau de transport transeuropéen;

(c) Geographical continuity – the ability to ensure seamless services across the Community, in particular on the trans-European transport network;
(c) Continuité géographique – la capacité d'assurer des services sans interruption dans l'ensemble de la Communauté, en particulier sur le réseau de transport transeuropéen;

BERT should develop a common regulatory approach so that the economic benefits of integrated, seamless services can accrue to all parts of Europe.
L'ORET devrait développer une approche réglementaire commune afin que les bénéfices économiques des services intégrés et en continu profitent à toutes les régions d'Europe.