Traduction de «secondary packaging » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

secondary packaging
emballage secondaire

grouped packaging | grouping packaging | secondary packaging
emballage de groupage | emballage groupé | emballage secondaire

grouped packaging | secondary packaging
conditionnement secondaire | emballage groupé | emballage secondaire

grouped packaging or secondary packaging
emballage de groupage | emballage groupé ou emballage secondaire

secondary package
emballage secondaire

overpackaging | overpack | overwrap | secondary packaging
suremballage

secondary somatosensory cortex [ S2,SII | secondary somatic sensory cortex | secondary somesthetic cortex | secondary somatosensory area | secondary somatic sensory area | secondary somesthetic area ]
cortex somatosensoriel secondaire [ S2,SII | cortex somesthésique secondaire | aire somatosensorielle secondaire | aire somesthésique secondaire ]

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages
concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage

secondary recovery | secondary exploitation | secondary production | secondary operation
récupération secondaire | extraction secondaire

disodium hydrogenphosphate [ dibasic sodium phosphate | disodium orthophosphate | disodium phosphate | secondary sodium phosphate | phosphate of soda | secondary sodium orthophosphate | sodium orthophosphate secondary | sodium phosphate dibasic | sodium phosphate secondary ]
hydrogénophosphate de disodium [ phosphate dibasique de sodium | orthophosphate disodique | phosphate disodique | phosphate de sodium secondaire | phosphate monoacide de sodium ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Safety of packaging machines — Part 7: Group and secondary packaging machines
Sécurité des machines d’emballage — Partie 7: Machines de groupe et d’emballage secondaire

(iv) protection against environmental factors that cause deterioration or contamination of the drug is provided or, where that protection cannot be provided by the immediate container, it is provided by the secondary packaging, and
(iv) qu’il assure une protection contre les facteurs environnementaux causant la dégradation ou la contamination ou que, s’il ne peut assurer cette protection, celle-ci soit assurée par l’emballage secondaire,

As Air Canada got together with VIA Rail to look at the possibility of taking passengers along secondary routes, for example in Abitibi and in the Saguenay—Lac St-Jean area, in order to hook up with Air Canada or Air Alliance, so that Europeans and Americans can visit these regions in Quebec as part of a package deal?
Est-ce qu'Air Canada a étudié avec VIA Rail la possibilité de transporter les voyageurs le long de routes secondaires, par exemple en Abitibi et au Saguenay—Lac St-Jean, pour effectuer la liaison avec Air Canada ou Air Alliance, afin que les Européens et les Américains puissent venir visiter ces régions du Québec pour un prix forfaitaire?

These particulars shall be supplemented by any relevant data concerning the immediate packaging and if relevant the secondary packaging and, where appropriate, its manner of closure, together with details of devices with which the medicinal product will be used or administered and which will be supplied with the medicinal product.
Ces indications sont complétées par tout renseignement utile sur le conditionnement primaire et, éventuellement, le conditionnement secondaire et, le cas échéant, sur son mode de fermeture, ainsi que sur les dispositifs avec lesquels le médicament sera utilisé ou administré et qui seront fournis avec le médicament.

the weight (in grams) of the packaging component that comes from virgin material rather than recycled sources (this applies to both primary or secondary packaging).
Poids (en grammes) de l’élément d’emballage provenant de matériau vierge plutôt que de matériau recyclé (s’applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire).

the weight (in grams) of packaging-component i (this applies to both primary or secondary packaging), including any labels.
Poids (en grammes) de l’élément d’emballage i (s’applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire), étiquettes comprises le cas échéant.

Finally, CPR-System will prevent and reduce the production of secondary packaging waste, from the fresh fruit and vegetables trade, with the development of closed circuit based on the reuse of special boxes.
Enfin, CPR-System limitera et réduira la production de déchets d'emballages secondaires générés par le commerce de fruits et légumes frais, grâce au développement d'un circuit fermé basé sur la réutilisation des boîtes spéciales.

Preliminary ruling · Korkein hallinto-oikeus · Interpretation of Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours · Scope · Organization of exchanges of long duration for secondary school pupils, including free accommodation with a host family
Préjudicielle - Korkein hallinto-oikeus - Interprétation de la directive 90/314/CEE du Conseil, du 13 juin 1990, concernant les voyages, vacances et circuits à forfait (JO L 158, p. 59) - Champ d'application - Organisation d'échanges de longue durée pour lycéens, incluant un logement gratuit dans une famille d'accueil

The government announced a summer job action plan, a package of six job creation elements for secondary and post-secondary education students which will result in the direct creation of approximately 44,500 jobs.
Une partie des fonds sera réorientée. Le gouvernement a annoncé un programme d'emplois d'été, un ensemble de six modules de création d'emplois pour les étudiants de niveau secondaire et de niveau postsecondaire, lequel devrait permettre la création directe d'environ 44 500 emplois.