Traduction de «secretary should listen » (Anglais → Français) :

Mr. Speaker, I think this time the parliamentary secretary should listen to the question.
Monsieur le Président, je crois que le secrétaire parlementaire devrait écouter attentivement ma question, cette fois-ci.

The parliamentary secretary should listen to her colleague who said that “religious freedom is a fundamental freedom, one we are very, very supportive of and feel very strongly about”. That was said by her colleague, the Minister of Foreign Affairs.
La secrétaire parlementaire devrait porter attention aux propos de son collègue le ministre des Affaires étrangères qui a dit que « les libertés religieuses sont des libertés fondamentales qui nous tiennent à coeur et que nous appuyons fermement».

Mr. Speaker, the parliamentary secretary should have listened to his colleague's speech.
Le secrétaire parlementaire de la ministre des Transports invoque le Règlement.

The hon. parliamentary secretary should really be listening.
La secrétaire parlementaire devrait vraiment écouter.

The parliamentary secretary should listen more carefully.
Le secrétaire parlementaire devrait écouter plus attentivement.

They should listen to the representative of the UN Secretary-General for human rights who expressed her acute concern on 7 December, calling for an end to the practice of harassing defenders of human rights.
Elles doivent entendre la représentante du Secrétaire général de l'ONU pour les droits de l'homme qui, le 7 décembre dernier, a exprimé sa vive préoccupation et demandé de mettre fin, je cite, "à la pratique de harcèlement des défenseurs des droits de l'homme".