Traduction de «section briefly reviews » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Authorities Review and Submission Section
Section des examens d'autorisation des présentations

Compulsory Licensing of Pharmaceuticals: a review of Section 41 of the Patent Act [ Compulsory Licensing of Pharmaceuticals ]
Octroi obligatoire de licences dans le domaine des produits pharmaceutiques : révision de l'article 41 de la Loi sur les brevets [ Octroi obligatoire de licences dans le domaine des produits pharmaceutiques ]

Capital Submission Review Section
Section de la révision des projets d'immobilisations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This section briefly reviews growth in connectivity of citizens and enterprises, and the conditions under which it occurred, during the course of eEurope.
Le présent chapitre examine brièvement l'augmentation de la connectivité de la population et des entreprises, ainsi que les conditions dans lesquelles cette augmentation a eu lieu pendant la période couverte par l'initiative eEurope.

Section 7. 3 briefly reviews the evolution of the addiction treatment system.
La section 7.3 analyse brièvement l’évolution du système de traitement de la toxicomanie.

In this section, we review briefly the highlights of six provincial reports that contain recommendations for primary care reform.
Dans la présente section, nous examinons brièvement les points saillants de six rapports provinciaux qui renferment des recommandations de réforme des soins primaires.

As drafted at first reading, clause 11 amended section 52 so as to require the Minister, every three years, to lay before the Senate and the House of Commons, within the year after the end of the three-year period, a report briefly reviewing the state of transportation in Canada.
Dans la version de la première lecture, l’article 11 du projet de loi modifiait l’article 52 pour exiger que, tous les trois ans, le ministre présente au Sénat et à la Chambre des communes, dans l’année suivant l’expiration du délai, un rapport résumant la situation des transports au Canada.

Clause 13 amends section 52 so as to require the Minister, every three years, to lay before the Senate and the House of Commons, within the year after the end of the three-year period, a report briefly reviewing the state of transportation in Canada.
L’article 13 du projet de loi modifie l’article 52 pour exiger que le ministre, tous les trois ans, présente au Sénat et à la Chambre des communes, dans l’année suivant l’expiration du délai, un rapport résumant la situation des transports au Canada.

Section 10. 3 briefly reviews other sources of funding for mental health and addiction research.
La section 10.3 examine brièvement les autres sources de financement de la recherche dans les domaines de la santé mentale et de la toxicomanie.