The key challenge for the German jobs market for the coming years is to develop the service sector, which offers real job creation potential, to tackle the problem of persistently high long-term unemployment rates among adults as well as unemployment in general, especially in the East German Länder, to improve employment possibilities for older workers and to further reduce gender segregation in the workplace.
Le principal défi que devra relever le marché de l'emploi allemand au cours des prochaines années consiste à développer le secteur des services, qui offre un réel potentiel de création d'emplois, à résoudre le problème de la persistance de taux élevés de chômage de longue durée chez les adultes et du chômage en général, en particulier à l'Est, à améliorer les possibilités d'emploi des travailleurs âgés et à réduire la ségrégation entre les sexes sur le lieu de travail.
