Vertaling van "securitized home mortgage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

securitized home mortgage
prêt hypothécaire résidentiel titralisé [ prêt hypothécaire résidentiel donnant lieu à une émission de titres ]

home mortgage [ home mortgage loan | residential mortgage | residential mortgage loan ]
prêt hypothécaire à l'habitation [ prêt hypothécaire résidentiel ]

Mortgage wise: a guide for home buyers [ Mortgage wise ]
Une hypothèque à votre mesure: conseils pratiques pour l'achat d'une maison [ Une hypothèque à votre mesure ]

home mortgage market
marché hypothécaire du logement

home loan | homeowner's loan | credit on real estate | mortgage loans
prêts hypothécaires | prêts immobiliers

nonagency securitized mortgage
prêt hypothécaire titrisé par un organisme non fédéral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Part of fulfilling that mandate includes building on its long history of innovation and mortgage loan insurance and securitization to offer a wide range of mortgage insurance products and services that help make home ownership more affordable for Canadian homeowners.
Pour s'acquitter de son mandat, la SCHL s'appuie notamment sur sa longue expérience en innovation et en assurance-prêt hypothécaire ainsi qu'en titrisation afin d'offrir une vaste gamme de produits et de services en assurance hypothécaire qui rendent plus abordable l'accès à la propriété immobilière pour les Canadiens.

CMHC has a long history of innovation in mortgage loan insurance and in securitization that translates into products and services designed to meet the ever changing needs and lifestyles of Canadians across the country, as well as keeping financing for home ownership and rental development accessible and affordable.
Depuis longtemps, la SCHL innove en matière d'assurance-prêt hypothécaire et de titrisation, procurant ainsi des produits et des services conçus pour répondre aux besoins et aux modes de vie sans cesse changeants des Canadiens partout dans le pays, et rendant ainsi accessibles et abordables le financement de l'accès à la propriété de maison et le développement du parc locatif.