Vertaling van "seed capital connexion program for young entrepreneurs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Seed Capital Initiative [ Seed Capital ConneXion Program for Young Entrepreneurs | Young Entrepreneurs ConneXion Seed Capital and Counselling Initiative ]
Programme de capital d'appoint [ Programme de capital d'appoint de ConneXion jeunes entrepreneurs | Initiative ConneXion Jeunes Entrepreneurs - Programme de capital d'appoint et d'orientation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have established innovative financing options like the Micro-Business Program, the Young Entrepreneur Financing Program and the Working Capital for Exporters Program.
Nous avons mis sur pied des programmes de financement innovateurs, dont le Programme micro-entreprises, le Financement pour jeunes entrepreneurs et le Fonds de croissance à l'exportation, à l'intention de gens qui sont incapables d'obtenir directement du financement.

We also have potential to do work with our Seed Capital program, which provides smaller loans up to $15,000 or $20,000 to young entrepreneurs, but we do not have a micro-credit program, per se.
Nous pouvons également avoir recours à notre Programme de capital d'appoint qui permet des prêts pouvant aller jusqu'à 15 000 $ ou 20 000 $ pour les jeunes entrepreneurs, mais nous n'avons pas de programme de microcrédit à proprement parler.

Ms. Perron: The Community Futures loan is secured, but the CBDC's Seed Capital program offers a private unsecured equity loan to the entrepreneur in an amount up to $20,000.
Mme Perron : Les prêts de l'Aide au développement des collectivités sont garantis, mais la CBDC offre à l'entrepreneur des prêts participatifs privés non garantis qui s'élèvent jusqu'à 20 000 $ dans le cadre de son programme de capital de démarrage.

The second area—we have a SEED program, a 1-800 number for young entrepreneurs.
D'autre part, nous avons un programme de capital départ, un numéro sans frais pour les jeunes entrepreneurs.

Increasing the number of women entrepreneurs in ICTs, e.g. improving access to seed and venture capital programs for women entrepreneurs;
augmenter le nombre de femmes chefs d'entreprises dans les TIC, par exemple en leur facilitant l’accès aux programmes «capital d’amorçage et capital-risque»;