Vertaling van "select thinning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

thinning from below [ low thinning | selective thinning | leave-tree thinning | select thinning ]
éclaircie par le bas [ éclaircie à l'allemande ]

Borggreve thinning | dominant thinning | selection thinning
éclaircie furetée | éclaircie jardinatoire

selection thinning
éclaircie jardinatoire [ éclaircie furetée ]

selective thinning
éclaircie sélective

increment thinning (1) | thinning to secure maximum increment on selected stems (2) | accretion thinning (3)
éclaircie de mise en lumière

magnetic thin film storage [ thin film storage | magnetic thin film store | thin film store | magnetic thin film memory | thin-film memory ]
mémoire magnétique à couche mince [ mémoire à couche mince | mémoire à film magnétique mince ]

magnetic thin film storage | magnetic thin film store | thin film storage | thin film store
mémoire à couche mince | mémoire à couche mince magnétique

crop-tree thinning | crown thinning | high thinning | thinning from above
éclaircie par le haut

German thinning | thinning from below | low thinning
éclaircie par le bas

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would like to ask you if the selection method applied, where the candidates appeared as if out of thin air, was a way to confirm the EU’s authority, and did it boost confidence in EU decision making?
Je voudrais vous demander si la méthode de sélection utilisée, qui a vu les candidats apparaître comme par enchantement, était un moyen de confirmer l’autorité de l’Union et si elle a renforcé la confiance à l’égard du processus décisionnel dans l’Union européenne.

I acknowledge that there are some problems with interest deductibility, such as thin capitalization rules, but instead of dropping a bomb on the whole business, why did you not selectively go after those particular problems that I acknowledge to be problems?
J’admets que la déductibilité de l’intérêt pose certains problèmes, notamment en ce qui concerne les dispositions relatives à la capitalisation restreinte, mais au lieu d’adopter des mesures touchant tout le monde, pourquoi le ministère n’a-t-il pas plutôt ciblé les cas particuliers dans lesquels j'admets que des problèmes se posent?

10. Welcomes the fact that the Leader + programme can be applied selectively in the Member States, so that financing is not too broadly, and hence too thinly, spread;
10. propose que le programme LEADER+ s'applique de façon sélective dans les États membres, en évitant tout saupoudrage des crédits;