Traduction de «selective diversion traffic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

selective diversion of traffic
déviation sélective de la circulation

traffic diversion | traffic rerouting | diversion of traffic
déviation de la circulation | déviation de la circulation routière | détournement de circulation | détournement de la circulation

equal-gain and selection diversity
diversité à gain égal avec sélection

selection diversity combiner [ selector diversity combiner | switching combiner ]
équipement de diversité par commutation

diversion of traffic | diverted traffic | redirection of traffic | traffic diversion
déviation de trafic

diversion of traffic | diversion of traffic from road to rail | transfer of traffic | diversion
transfert de trafic | transfert du trafic | détournement du trafic vers les chemins de fer

diversion of traffic [ traffic diversion ]
détournement du trafic

diversity of starches | selections of starches | varieties of starches | variety of starches
variétés d’amidon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As I mentioned in my earlier remarks, what we determined was that depending on the technology selected and on the pricing, there would be a significant—that could be upwards of 45%—diversion of passenger traffic to a high-speed rail system.
Comme je l'ai dit tout à l'heure, nous avons déterminé que selon la technologie choisie et les prix, il pourrait y avoir un transfert important—pouvant aller jusqu'à 45 p. 100—de nos voyageurs vers un système de trains à grande vitesse.

Our 1993 joint study with Canadian Pacific Railway concluded that, assuming similar passenger fares, the rate of diversion of traffic from Air Canada's existing corridor services would be substantial, and that is 45% or more depending on the technology selected.
L'étude réalisée conjointement en 1993 avec le Canadien Pacifique est arrivée à la conclusion, dans l'hypothèse d'un tarif voyageur semblable, que le taux de détournement de la clientèle aux dépens d'Air Canada serait considérable: 45 p. 100 ou plus selon le choix technologique retenu.