Vertaling van "self-incriminating affidavit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

principle of non-self-incrimination
principe selon lequel on ne témoigne pas contre soi-même

self-incrimination
auto-incrimination | témoignage contre soi-même

privilege against self-incrimination
privilège contre l'auto-incrimination | privilège de ne pas s'incriminer

absolute privilege of self-incrimination
protection absolue contre l'auto-incrimination

compelled self-incriminating testimony
témoignage incriminant donné sous l'effet de la contrainte

on grounds of self-incrimination
de peur de se compromettre [ de crainte de se compromettre ]

privilege against self-incrimination
privilège de ne pas s'incriminer

self-incriminating circuit
circuit auto-détecteur d'erreurs

self-incrimination
auto-incrimination

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, amazingly the Conservative Party has produced a self-incriminating affidavit from the widow of the late Chuck Cadman.
Monsieur le Président, aussi incroyable que cela puisse paraître, le Parti conservateur a produit une déclaration incriminante émanant de la veuve du regretté Chuck Cadman.