Vertaling van "semi-hermetically sealed condensing unit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

semi-hermetically sealed condensing unit
groupe frigorifique hermétique accessible | groupe frigorifique semi-hermétique

semi-hermetically sealed condensing unit
groupe frigorifique semi-hermétique | groupe frigorifique hermétique accessible

semi-hermetic compressor unit | field service compressor unit | semi-hermetically sealed compressor unit | accessible hermetic compressor unit | semi-hermetic compressor | field service compressor | semi-hermetically sealed compressor | accessible hermetic compressor
motocompresseur semi-hermétique | motocompresseur hermétique accessible | compresseur semi-hermétique | compresseur hermétique accessible

accessible hermetic compressor unit | field service compressor unit | semi-hermetic compressor unit | semi-hermetically sealed compressor unit
motocompresseur hermétique accessible | motocompresseur semi-hermétique

hermetically sealed condensing unit
groupe frigorifique hermétique

hermetic unit [ hermetic condensing unit ]
appareil hermétique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Animal health Processed petfood (mammalian) –Hermetically sealed containers–Semi-moist and dried petfood–dog chews from ungulates (excluding equidae) | Regulation (EC) No 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | Yes (1) | For BSE see Section 28 | | Animal Products Act 1999 | Regulation (EC) No 1774/2002 | Yes (1) | For BSE see Section 28 | |
Santé animale Aliments pour animaux de compagnie transformés (issus de mammifères) –Récipients hermétiquement clos–Aliments pour animaux de compagnie semi humides et séchés–Mastiquettes pour chiens issues d'ongulés (à l'exception des équidés) | Règlement (CE) no 1774/2002 | Biosecurity Act 1993 S 22 | Oui (1) | ESB – voir rubrique 28 | | Animal Products Act 1999 | Règlement (CE) no 1774/2002 | Oui (1) | ESB – voir rubrique 28 | |

The ham is purchased from Hygrade Foods Ltd, which is also based in the United Kingdom and which itself buys itfrom an Italian producer who is a member of the Consortium. The ham is imported into the United Kingdom boned but unsliced. It is sliced and hermetically sealed by Hygrade in packets of five slices each.
Le jambon est acheté auprès de Hygrade Foods Ltd, société britannique qui achète auprès d'un producteur italien membre du Consorzio le jambon désossé (mais non découpé), l'importe au Royaume-Uni, où le coupe en tranches et l'emballe hermétiquement dans des paquets contenant chacun cinq tranches et le vend à Asda stores.