With respect to education in Germany for example, one must remember that nothing prevented Quebec from training semi-skilled manpower because, as we know, education is a provincial jurisdiction.
D'ailleurs, quand on parle, par exemple, de l'éducation en Allemagne, il faut se souvenir que le Québec n'a jamais été empêché de former une main-d'oeuvre spécialisée, car, on le sait fort bien, l'éducation est de ressort provincial.