Traduction de «senator cools just » (Anglais → Français) :

Senator Nolin: Senator Cools just mentioned a very good point.
Le sénateur Nolin: Le sénateur Cools vient tout juste de faire une remarque très pertinente.

To feed on what Senator Cools just raised, that is exactly the problem.
Pour reprendre ce que disait le sénateur Cools, c'est exactement sur ce point que le problème se pose.

It is the reverse, for the reason that Senator Cools just mentioned.
C'est l'inverse, pour la raison que le sénateur Cools vient de mentionner.

Senator Cools: Just to clarify, honourable senators, I did not say that judges received salaries for their international activities.
Le sénateur Cools: Je tiens seulement à préciser, honorables sénateurs, que je n'ai pas dit que les juges recevaient un salaire pour leurs activités à l'échelle internationale.

Senator Cools: Just delete the preamble.
Le sénateur Cools: Il suffit de supprimer le préambule.