Vertaling van "senator stratton why senator ghitter would " (Engels → Frans) :

Senator Stratton: Why would they do that?
Le sénateur Stratton: Pourquoi le ferait-il alors?

Senator Stratton: Why would the media attend?
Le sénateur Stratton: Pourquoi les médias voudraient-ils être présents?

For those of you who were wondering, as was Senator Stratton, why Senator Ghitter would quit at age 65, I can tell you that secret.
À ceux d'entre vous qui, comme le sénateur Stratton, se demandent pourquoi le sénateur Ghitter nous quitte à l'âge de 65 ans, je peux révéler un secret.

Senator Stratton: Why not insist on it, in this particular instance, to avoid a situation in the future where a government would give the Auditor General the right to go in there at any time that he chose?
Le sénateur Stratton: Pourquoi, dans les circonstances, ne pas insister là-dessus pour éviter à l'avenir qu'un gouvernement intervienne et donne au vérificateur général le droit d'intervenir quand bon lui semble?

Senator Stratton: Why would you not use the word " attack'' rather than " bombing?''
Le sénateur Stratton : Pourquoi opteriez-vous pour la notion d'attaque suicidaire plutôt que pour celle d'attentat suicide?