Traduction de «senator wallin came » (Anglais → Français) :

However, once the audit began, Senator Wallin came to a different conclusion, and she has already reimbursed tens of thousands of dollars of expenses that she must have thought were inappropriate or perhaps fraudulent.
Cependant, quand la vérification a commencé, la sénatrice est arrivée à une conclusion différente, et elle a aujourd'hui déjà remboursé des dizaines de milliers de dollars; elle devait penser que ses réclamations étaient injustifiées, voire frauduleuses.

Senator Wallin: I think some of the chapters came in bits and pieces.
Le sénateur Wallin : Je pense que certains chapitres nous ont été remis par fragments et en dehors de nos réunions.

Senator Wallin: It is just complicated, because I made notes on the original documents that came out.
Le sénateur Wallin : C'est tout bonnement compliqué, car j'ai annoté les documents initiaux.

Certainly, in my opinion, they came to the right conclusion with respect to Senator Wallin.
À mon avis, ils sont parvenus à la bonne conclusion dans le cas de la sénatrice Wallin.

The Honourable Senator Wallin came to the Table and took and subscribed the Oath prescribed by law, which was administered by the Clerk of the Senate, the Commissioner appointed for that purpose, and took her seat as a Member of the Senate.
L'honorable sénateur Wallin s'approche du Bureau, prête le serment prescrit par la loi, devant le greffier du Sénat, commissaire nommé à cet effet, et elle prend son siège comme membre du Sénat.