Traduction de «senator william doody senator marisa ferretti » (Anglais → Français) :

Senator Tommy Banks Senator Roch Bolduc Senator Sharon Carstairs, P.C (or Robichaud, Fernand)* Senator Joan Cook Senator William Doody Senator Isobel Finnerty Senator Noël Kinsella Senator John Lynch-Staunton (or Kinsella, Noël)* Senator Frank Mahovlich Senator William Rompkey Senator Terry Stratton
sénateur Tommy Banks sénateur Roch Bolduc sénateur Sharon Carstairs, c.p (ou Robichaud, Fernand)* sénateur Joan Cook sénateur William Doody sénateur Isobel Finnerty sénateur Noël Kinsella sénateur John Lynch-Staunton (or Kinsella, Noël)* sénateur Frank Mahovlich sénateur William Rompkey sénateur Terry Stratton

There was a particular occasion some years ago when Senator Phillips, Senator William Doody and myself went to Barbados to attend a CPA conference.
Il y a quelques années, le sénateur Phillips, le sénateur William Doody et moi-même sommes allés à la Barbade pour assister à une conférence du CPA.

Members of the Committee present: Representing the Senate: The Honourable Senators Erminie J. Cohen, Marisa Ferretti Barth, Anne C. Cools, Mabel M. DeWare, Rose-Marie Losier-Cool and Landon Pearson.
Membres du Comité présents : Représentant le Sénat : Les honorables sénateurs Erminie J. Cohen, Marisa Ferretti Barth, Anne C. Cools, Mabel M. DeWare et Landon Pearson.

Senator William Doody: I can understand where Senator Rompkey is coming from.
Le sénateur William Doody: Je comprends bien le point de vue du sénateur Rompkey, puisque nous pouvons interroger aussi longtemps que nous le souhaitons les témoins qui comparaissent aux comités sénatoriaux.

Senator William Doody: Senator Rompkey's new title has gone to his head; he keeps interrupting the professor.
Le sénateur William Doody: Le nouveau titre du sénateur Rompkey lui est monté à la tête; il n'arrête pas d'interrompre le professeur.