Traduction de «senior officer class » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

senior officer class
catégorie des administrateurs

senior public servant [ senior-level public servant | senior official | senior officer | senior level officer ]
haut fonctionnaire [ cadre supérieur de la fonction publique ]

Senior staff officer Senior Officer Development [ SSO Senior Officer Development ]
Officier supérieur d'état-major - Perfectionnement des officiers - niveau supérieur [ OSEM Perfectionnement des officiers - niveau supérieur ]

executive officer | senior manager | senior officer | top manager | senior executive | senior-level manager | upper-level manager | executive manager
cadre supérieur | cadre supérieure | cadre dirigeant | cadre dirigeante | cadre de direction | cadre exécutif | cadre senior

high official | senior officer | senior official
fonctionnaire de rang élevé | fonctionnaire des cadres supérieurs | fonctionnaire supérieur | haut fonctionnaire

top manager | senior manager | senior officer | senior executive | senior-level manager | executive manager
cadre supérieur | dirigeant

cclass=yellow1>hief engineer officer | engineeclass=yellow1>r officer Class 1 | marine engineer, first grade
chef mécanicien | premier officier mécanicien

dclass=yellow1>eck officer Class 4 |class=yellow1> mate | watchkeeping officer
officier de pont de quatrième classe | officier de veille | second

local exchange |class=yellow1> LE | local central office | local oclass=yellow1>ffice | end office | class 5 office
central local | centre local | central téléphonique de rattachement

senior officers | senior offr | field officiers
officiers supérieurs | offr sup

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

First, Commodore Glenn Davidson heads the personnel branch within the naval staff working for class=yellow1>me, and Chief Petty Officer First Claclass=yellow1>ss Tclass=yellow1>erry Meloche is the senior sailor inclass=yellow1> our navy.
Premièrement, le commodore Glenn Davidson, qui est à la tête de la Direction générale du personnel pour le personnel naval qui travaille pour moi et le premier maître de 1 classe Terry Meloche, qui est le plus ancien marin de notre marine.

Joining me today are Commodore Jacques Gauvin, who's the director general of maritime personnel and readineclass=yellow1>ss, and Chief Petty Officer First Claclass=yellow1>ss Richaclass=yellow1>rd Lupien, who is a senior non-commiclass=yellow1>ssioned sailor in the navy.
Se joignent à moi aujourd'hui, le commodore Jacques Gauvin, directeur général, personnel naval et disponibilité opérationnelle, et le premier maître de première classe Richard Lupien, premier maître du commandement et militaire du rang le plus haut gradé de la marine.

First, the short answer is that I don'tclass=yellow1> know of anybody at senior ranks, anclass=yellow1>y general officer or flag officer, kept in class=yellow1>their job while hired on as class B. That doesn't— So it's outside the class B system.
Premièrement, je peux vous dire que je ne connais personne à un niveau élevé, que ce soit un général ou un commandant, qui ait conservé son poste dans le cadre d'un contrat de classe B. Cela ne se. Et en dehors du système des postes de classe B?

Besides being authorized to make exclusion orders against certain persons already referred to in section 19 of the act, under Bill C-44, the senior immigration officer will be allowed to make an exclusion order against all classes of inadmissible persons, to order an inquiry and to allow such persons to leave Canada forthwith (1245) Obviously, in our opinion, the government is slowly dismantling the arbitration structure for the benefit of its officials.
En plus de pouvoir prendre une mesure d'exclusion à l'encontre de certaines personnes déjà visées dans la loi aux articles 19, l'agent principal pourra, en vertu du projet de loi C-44, prendre en plus une mesure d'exclusion sur toutes les autres catégories non admissibles, ainsi que de faire procéder à l'enquête et d'autoriser à quitter le Canada sans délai (1245) De toute évidence, à notre avis, le gouvernement est en train de démanteler tranquillement la structure d'arbitrage au profit des fonctionnaires.

As you pointed out, I have with me today Commodore Jacques Gauvin, my assistaclass=yellow1>nt, and Chief Petty Officer First Claclass=yellow1>ss Serge Joncas, the Command Chief Petty class=yellow1>Officer, who is the senior enlisted class=yellow1>member of Canada's navy.
Comme vous l'avez noté, les personnes qui m'accompagnent aujourd'hui sont le commodore Jacques Gauvin, mon adjoint, et le premier maître de première classe Serge Joncas, premier maître du Commandement maritime, le grade le plus élevé parmi les militaires du rang supérieur de la Marine.