Vertaling van "seniors sooner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

additional seniority in grade | additional seniority in step | seniority increment | seniority premium
bonification d'ancienneté d'échelon

non-subordinated creditor | senior creditor | senior debt holder | senior lender
créancier non subordonné

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

no sooner said than done
aussitôt pris aussitôt pendu

unless sooner berthed | USB
sauf si le navire accoste plus tôt

Oklahoma [ Okla. | Sooner State | OK ]
Oklahoma [ Okla. | OK ]

it's sooner said than done
cela est bientôt dit

assistant import export specialist in wood and construction materials | senior import specialist in wood and construction materials | import export specialist in wood and construction materials | senior import export specialist in wood and construction materials
spécialiste en import-export de bois et de matériaux de construction

European senior citizens' railcard | European Senior Citizens' Railway Pass
carte Senior Rail Europe

senior export specialist in metals and metal ores | senior import specialist in metals and metal ores | assistant export specialist in metals and metal ores | import export specialist in metals and metal ores
spécialiste en import-export de minerais et métaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Val Meredith: So you're looking for something that will force the merging of the seniority lists sooner than later.
Mme Val Meredith: Vous cherchez donc le moyen d'imposer, à plus ou moins brève échéance, l'intégration des listes d'ancienneté.

The number of seniors is increasing—they will make up 28% of the population in 2015. I think that seniors can have a big impact politically, so the government would be wise to pay attention to seniors sooner rather than later.
Comme les personnes âgées sont de plus en plus nombreuses — elles seront 28 p. 100 de la population en 2015 —, je crois que c'est une force politique tout de même assez importante et le gouvernement devra s'intéresser aux personnes âgées dans peu de temps.

As my party's critic for seniors and pensions, I am certainly supportive of having this debate sooner rather than later.
En tant que porte-parole de mon parti en matière de personnes âgées et de pensions, je préférerais que ce débat ait lieu le plus tôt possible.

And this goes to Madam Hinton's point that we should be starting these physical education things much sooner than when they're seniors.
Et cela nous ramène à ce que disait Mme Hinton, soit qu'il faudrait commencer ces programmes d'éducation physique beaucoup plus tôt et ne pas attendre que les gens soient âgés.

The government has said that individuals—we're talking about seniors—who were aged 65 or over on May 30, 2005, could apply to receive the payment sooner.
Le gouvernement a dit qu'une personne — on parle d'aînés, monsieur — qui était âgée de 65 ans et plus avant le 30 mai 2005 pouvait faire une demande afin de recevoir un paiement anticipé.

Because ten years ago, when we were in a coalition with the United States in the Kuwait war, President Bush Senior said that the Iraqi people would sooner or later topple the dictator.
Parce qu'il y a dix ans de cela, lorsque nous étions du côté des États-Unis dans la guerre du Koweit, le président Bush père disait que tôt ou tard, le peuple irakien renverserait le dictateur.