Traduction de «serial lot number » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

serial lot number
numéro de série de lot

parking lot number | lot number
numéro de parc de stationnement | numéro de parc-autos

lot numbering(USA) | numbering of parcels
numérotage des parcelles

lot number | batch number | mix number
numéro de lot

lot no [ lot number ]
no d'ordre de coupe [ numéro d'ordre de coupe ]

numbering of parcels | lot numbering
numérotage des parcelles

lot number
numéro de lot

RG-5 Regulatory Guidance: The Enhanced Feed Ban Statement, Lot Numbers and Record Retention for Animal Food, Labels and Documentation
RG-5 Directives réglementaires : La mention relative au renforcement de l'interdiction frappant les aliments du bétail, les numéros de lot et la conservation des registres pour les produits destinés à l'alimentation du bétail, les étiquettes et les docume

serial number of the firearm | serial number
numéro d'identification d'une arme à feu | numéro d'immatriculation

chronological number | number-date | serial number
nombre-date | numéro chronologique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

the identification of the device, its name, serial number, lot number, the UDI and the manufacturer’s details,
l’identification du dispositif, son nom, le numéro de série, le numéro de lot, l’IUD et les coordonnées du fabricant,

2. On the day of , , a package containing (description of device, including serial number, model name, lot number and quantity, as applicable; if additional space required, attach as Appendix “A”) is/will be consigned to (name and address of consignee).
2. Le (date : jour, mois, année), un emballage contenant (description de l’instrument, y compris n de série, modèle, n de lot et quantité, selon le cas. Si l’espace est insuffisant, annexer un appendice A) est/sera expédié à (nom et adresse du destinataire).

(d) the lot or serial number or other means of identifying the veterinary biologic,
d) le numéro de lot ou de série ou tout autre moyen d’identification du produit,

We're well aware that there are lots of firearms in this country that have duplicate serial numbers, or no serial numbers.
Nous savons pertinemment que beaucoup d'armes au pays ont le même numéro de série ou n'ont pas de numéro de série du tout.

(a) the name, date of birth and address of the person, if the person consents to the disclosure of the information; (b) the medical practitioner's name; (c) the date on which, and the health care facility at which, the device was inserted or supplied; (d) the name and address of the manufacturer of the device; (e) the model designation of the device, if applicable; (f) the lot or serial number of the device; and (g) any other information prescribed by the regulations.
a) le nom, la date de naissance et l'adresse de la personne, si celle-ci consent à la divulgation de ces renseignements; b) le nom du médecin; c) la date et où l'instrument a été inséré ou fourni; d) le nom et l'adresse du fabricant de l'instrument; e) la désignation de modèle de l'instrument, le cas échéant; f) le numéro de lot ou de série de l'instrument; g) tout autre renseignement réglementaire.

Device (see fields under 2. Device), plus where applicable lot number, serial number, software version.
Dispositif (voir champs sous 2. Dispositif), plus, le cas échéant, numéro du lot, numéro de série, version du logiciel

lot/batch number or serial number (23) for class III.
numéro de lot ou de série (23) pour la classe III.

Device (see fields under 2. Device), plus where applicable lot number, serial number, software version;
Dispositif (voir champs sous 2. Dispositif), plus, le cas échéant, numéro du lot, numéro de série, version du logiciel

If we did not, then it is still the case that should there be a problem with an implant or another medical device, we can alert hospitals and health care providers to the fact that the lot number, the device serial number, or the type of device has been identified as having a problem.
Si ce n'était pas le cas, s'il y avait un problème avec un implant ou un autre matériel médical, nous pourrions communiquer avec les hôpitaux et les fournisseurs de soins de santé pour leur dire qu'il existe un problème en leur donnant le numéro de lot, le numéro de série du matériel ou une description de ce dernier.