Traduction de «serious statements made » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Statement made to police
déclaration réalisée à la police

sworn statement [ statement on oath | statement under oath | statement made under oath | declaration under oath | sworn declaration ]
déclaration sous serment [ déclaration faite sous serment | déclaration sous la foi du serment | déclaration assermentée ]

unchallenged (- statement made by the respondant)
explications, observations non contestées, non contredites par le gouvernement

a parcela do preço de venda no encerramento
4th sales price instalment at closing

false statements made knowingly
fausses déclarations faites sciemment

statement made
déclaration réalisée

undisputed (- statement made by the respondant)
explications, observations non contestées, non contredites par le gouvernement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Those are very serious statements made by one of the editorial writers of the National Post.
Voilà des déclarations très graves de la part de l'un des éditorialistes du National Post.