Vertaling van "service telegraph circuit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

service telegraph circuit [ service circuit ]
circuit télégraphique de service [ circuit de service ]

telegraph circuit | service circuit | service telegraph circuit
circuit télégraphique | circuit de service | circuit télégraphique de service

both-way circuit | both-way telegraph circuit | two-way circuit
circuit(télégraphique)exploité dans les deux sens

telegraph service | telegraphic service
service télégraphique

direct circuit | direct telegraph circuit
circuit direct | circuit télégraphique direct

direct telegraph circuit
circuit télégraphique direct [ circuit direct ]

trunk circuit | telegraph circuit | junction circuit
circuit de jonction | circuit télégraphique de jonction

double phantom balanced telegraph circuit
circuit télégraphique superfantôme

direct telegraph circuit | direct circuit
circuit télégraphique direct | circuit direct

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a)voice telephone services(b)packet-switched data transmission services(c)circuit-switched data transmissions services(d)telex services(e)telegraph services(f)facsimile services(g)leased circuit services(h)electronic mail(i)voice mail(j)online information and database retrieval(k)Electronic Data Interchange (EDI)(l)enhanced/value added facsimile services, incl. Store and forward, store and retrieve(m)code and protocol conversion | (1)BG: for facsimile services: only through the use of the international network of BTC Ltd. For leased circuit services: sale and lease of capacity of leased circuits is not allowed.
a)Services de téléphonie vocaleb)Services de transmission de données avec commutation par paquetsc)Services de transmission de données avec commutation de circuitsd)Services de télexe)Services de télégraphef)Services de télécopieg)Services de circuits louésh)Courrier électroniquei)Messagerie vocalej)Échange et traitement de données en lignek)Échange de données informatisées (EDI)l)Services de télécopieurs renforcés/à valeur ajoutée, disposant de fonctions de stockage et transfert et de stockage et récupérationm)Transcodage et conversion de protocoles | 1)BG: en ce qui concerne les services de télécopie: uniquement par le recours au réseau international de BTC Ltd. En ce qui concerne les services de circuits loués: la vente et la location de capacités de circuits loués sont interdites.

(c)Circuit-switched data transmissions services(d)Telex services(e)Telegraph services | 4.Unbound except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii) | 4.Unbound except as indicated in the horizontal section under (i) and (ii) | |
c.Services de transmission de données avec commutation de circuitsd.Services de télexe.Services de télégraphe | 4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux". | 4)Non consolidé, à l'exception des dispositions figurant aux points i) et ii) de la rubrique "Engagements horizontaux". | |

The Commission has taken action in respect of the Belgian Régie des télégraphes et téléphones after receiving a complaint concerning an alleged abuse of dominant position from a private supplier of value-added telecommunications services relating to the conditions under which telecommunications circuits are being leased.
La Commission est intervenue auprès de la Régie des télégraphes et téléphones après qu'une plainte pour abus de position dominante ait été déposée par un fournisseur privé de services de télécommunications à valeur ajoutée concernant les conditions de location de circuits de télécommunications.