The fact that bug-ridden software full of security loopholes can continue to be sold to consumers for hard cash points not only to unacceptable product-liability standards but is also a consequence of insufficient competition.
Le fait que puissent être vendus cher aux consommateurs des logiciels comportant des erreurs et peu fiables sur le plan de la sécurité ne résulte pas d'une carence de la législation sur la responsabilité, mais d'un défaut de concurrence.
