Vertaling van "seven in ten youth accused " (Engels → Frans) :

In 2009, seven in ten youth accused of a crime had committed a non-violent offence.
En 2009, sur 10 jeunes accusés d'avoir commis un crime, sept avaient commis une infraction sans violence.

In 2008, seven in ten youth accused of crime had committed a non-violent offence.
En 2008, 7 jeunes sur 10 inculpés avaient commis un crime non violent.

Youth 12 to 17 years old accounted for approximately three in ten persons accused of motor vehicle theft in 2009, slightly higher than the proportion of youth accused of other non-violent offences.
Environ trois prévenus pour vol de véhicule à moteur sur 10 étaient des jeunes de 12 à 17 ans en 2009, ce qui est légèrement plus élevé que la proportion de jeunes accusés d'autres infractions non violentes.

Youths accounted for approximately three in ten persons accused in motor vehicle theft in 2008.
Dans environ trois cas sur dix, ce type de vol a été commis par des jeunes en 2008.

Moreover, in seven of the ten candidate Member States, youth unemployment in 2003 rose compared to the year before.
En outre, dans sept des dix pays candidats, le chômage des jeunes a augmenté en 2003 par rapport à l’année précédente.

Youth 12 to 17 years old accounted for approximately three in ten persons accused of motor vehicle theft in 2008, similar to the proportion of youth accused for other non-violent offences.
Environ trois prévenus pour vol de véhicule à moteur sur 10 étaient des jeunes de 12 à 17 ans en 2008, ce qui se compare à la proportion de jeunes accusés d'autres infractions non violentes.