Traduction de «sharif abdallah » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Haram al-Sharif/Temple Mount | Temple Mount/al-Haram al-Sharif | Temple Mount/Haram al-Sharif
Al-Haram al-Charif | Esplanade des mosquées | Mont du temple

International Seminar on the City of Al-Quds Al-Sharif
Séminaire international sur Al Qods Al Charif

Mazar-i-Sharif
Mazar-e-Charif

Special Declaration on the Cause of Palestine, Al-Quds Al-Sharif and the Arab-Israeli Conflict
Déclaration spéciale sur la cause de la Palestine et d'Al-Qods Al-Sharif et le conflit arabo-israélien

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. Calls on the Sudanese government to repeal the death sentence and guarantee the physical and psychological integrity of Ms Sharif Abdallah, calls also on the Sudanese government to reform its legal system in accordance in accordance with international human rights standards;
8. demande au gouvernement soudanais d'annuler la condamnation à mort et de garantir l'intégrité physique et psychologique de M Sharif Abdallah, et invite également le gouvernement soudanais à réformer son système juridique conformément aux normes internationales en matière de droits de l'homme;

J. worried by the sentence to death by stoning for adultery, passed on Ms Sharif Abdallah, under 18 years old, on 22 April 2012 in the city of Omdruman, near Khartoum;
J. considérant que la condamnation à mort par lapidation pour adultère dont fait l'objet M Sharif Abdallah, qui n'a pas encore 18 ans, le 22 avril 2012 dans la ville d'Omdurman, près de Khartoum, est préoccupante;