Traduction de «sharry announced today » (Anglais → Français) :

Commissioner Ray Mac Sharry announced today that an EC-wide Conference on Rural Development will be held in Inverness on 2-3 July 1992.
Le Commissaire Ray Mac Sharry a annoncé aujourd'hui la tenue d'une Conférence européenne sur le développement rural les 2 et 3 juillet 1992 à Inverness.

Mr Mac Sharry today announced a Commission Decision approving an operational programme for the re-establishment of agricultural output potential in Portugal following the bad weather of the autumn and winter of 1989.
Le Commissaire Mac Sharry a annoncé aujourd'hui la décision de la Commission qui approuve le programme opérationnel relatif à la reconstitution du potentiel productif agricole au Portugal suite aux intempéries survenues en automne/hiver 1989.

Mr. Ray Mac Sharry, the EC Commissioner responsible for Agriculture and Rural Development, today announced that advertisements will shortly be placed inviting local agencies in the least developed regions of the Community to apply for special funding under a pioneering Rural Development project.
M. Ray Mac Sharry, Commissaire européen responsable de l'agriculture et du développement rural, a annoncé aujourd'hui la prochaine publication d'appels invitant les agences locales des régions les plus défavorisées de la Communauté à solliciter des aides spéciales au titre d'un projet pilote de développement rural.

Mr Mac Sharry, Member of the Commission, today announced the Commission's decision to approve the operational programme presented by the Irish Government for the protection and conservation of the rural environment through the control of farmyard pollution.
Monsieur Mac Sharry, membre de la Commission, a annoncé aujourd'hui la décision de la Commission d'approuver le programme opérationnel présenté par le gouvernement irlandais en vue de la protection et de la conservation de l'environnemnt rural par des mesures de lutte contre la pollution due aux exploitations agricoles.