It is rumoured that cable lobbyist Janet Yale and senior Bell Canada executive Sheridan Scott will chair this panel, arousing deep concern about whether we will have a regulatory regime at all in Canada or just a free-for-all among corporations.
La rumeur veut que ce soient la lobbyiste du secteur de la câblodistribution, Janet Yale, et Sheridan Scott, cadre supérieur chez Bell Canada, qui président ce groupe de travail, ce qui soulève de graves questions quant à savoir si nous aurons, au Canada, un véritable régime de réglementation ou simplement une mêlée générale entre les entreprises.