Traduction de «shipborne integrated interior communications system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ship integrated communication system [ SHINCOM | Shipborne integrated interior communications system ]
système intégré de communications intérieures pour navires

integrated military communications system (1) | integrated Military Telecommunication System (2) [ IMTS ]
réseau intégré de télécommunications militaires [ RITM ]

Integrated Tactical Communications System
système intégré de communications tactiques

Integrated Radio Communications System
Réseau intégré de radiocommunications

integrated communication system | integrated communications system
système de télécommunication intégré

NATO Integrated Communications System | NICS [Abbr.]
Système de communications intégré de l'OTAN | système de télécommunications intégré de l'OTAN

Integrated Communication Control System | ICCS
Système intégré de contrôle des communications | ICCS

Community inter-institutional integrated information system | INSIS [Abbr.]
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services

communication/navigation/IFF integrated package systems [ CNI ]
systèmes intégrés de transmission, navigation et IFF

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- integration with communication systems and
- l’intégration avec les systèmes de communication.

Telematics interconnections between ports, on the one hand, and ship's communication systems (such as Vessel Traffic Management and Information Systems - VTMIS), on the other, should be extended and become interoperable to integrate locally distributed systems into a European network.
Les interconnexions télématiques entre les ports, d'une part, et les systèmes de communication maritimes (tels que les systèmes d'information et de gestion du trafic maritime - VTMIS), d'autre part, devraient être étendues et rendues interopérables en vue d'intégrer les systèmes à diffusion locale dans un réseau européen.

Finally, GMES will explore synergies with satellite navigation systems, notably Galileo and EGNOS, and communication systems to ensure integrated information towards the user.
Enfin, GMES examinera les possibilités de synergies avec les systèmes de navigation par satellites – GALILEO et EGNOS notamment – et les systèmes de communication, afin de garantir des informations intégrées à l'utilisateur.

(b) installation of single VHF communication or single integrated navigation/communication systems that are not interfaced with any other system, other than an intercom system;
b) du montage de systèmes de communications VHF simples ou de systèmes simples de radionavigation/radiocommunication intégrés qui ne sont en interface avec aucun autre système, autre qu’un interphone;

The Support Group is assisting in the initial phase of setting up an integrated IT/communication system in the NHS that the country is developing.
Le groupe d'appui apporte son aide pour la phase initiale de mise en place, au sein du système national de santé, d’un système de communication/informatique intégré mis au point par le pays.

Bombardier Transportation; CEIT, an equipment manufacturer; Multina, a maker of seats and interiors; PCS Technologies, a maker of communications systems; Railtech Composites, a supplier of interior devices and components; and Wadbec, a maker of brakes, air conditioning and electronic equipment have each set up operations in Plattsburgh in order to qualify for U.S. contracts.
Bombardier Transport, CEIT, un équipementier, Multina, un fabricants de sièges et d'intérieurs, PCS Technologies, un fabricant de système de communications, Railtech Composites, un fournisseur de dispositifs et de composantes pour l'intérieur, et Wadbec, un fabricant de freins, de systèmes de climatisation et de matériel électronique ont ouvert des installations à Plattsburgh, de manière à pouvoir être admissibles à des marchés américains.

Among the most promising priority areas are Intelligent Transport Systems (ITS) integrating information, communication, navigation and positioning technologies with transport infrastructure, vehicles and users.
Parmi les domaines prioritaires les plus prometteurs, il faut citer les systèmes de transport intelligents (STI) qui intègrent les technologies de l'information, des communications, de la navigation et du positionnement aux infrastructures de transport et aux véhicules et les mettent au service des utilisateurs.

(a) the new generations of wireless and mobile communications systems and networks; satellite communications systems; all-optical technologies; integration and management of communication networks, including interoperable network solutions; capacity-enhancing technologies necessary for the development of systems, infrastructures and services, in particular for audio-visual applications.
a) les nouvelles générations de systèmes et réseaux de communications sans fil et mobiles; les systèmes de communication par satellites; les technologies "tout-optique"; l'intégration et la gestion des réseaux de communication, notamment les solutions pour réseaux interopérables, les technologies d'extension de capacité nécessaires au développement de systèmes, d'infrastructures et de services, en particulier pour les applications audiovisuelles.

Senator Atkins: In terms of the integration of communications systems, for instance, is there a network that works with Transport Canada, National Defence, Environment Canada and the RCMP?
Le sénateur Atkins: En matière d'intégration des systèmes de communications, par exemple, y a-t-il un réseau qui travaille avec Transports Canada, la Défense nationale, Environnement Canada et la GRC?

The activities carried out within the framework of RACE centre on the definition of an integrated broadhand communications systems (IBC) and network architecture by 1990-91 and the development of a technology which will make possible the introduction of economically viable IBC services throughout Europe by 1995.
Les travaux enrtrepris dans le cadre de RACE sont axés sur la définition d'un système de communications intégrées à largebande (IBC) et d'une architecture de réseau pour 1990/1991 et sur le développement d'une technologie pour l'introduction de services IBC économiquement viables à l'échelon européen d'ici 1995.