Whereas our focus is on a richer Canada in the medium term, they see everything through a short term electoral lens, influenced as well by a good dose of ideology.
Alors que nous mettons l'accent sur l'enrichissement du Canada à moyen terme, ils voient tout à travers leur lorgnette électorale à courte vue et se laissent passablement influencer par des considérations d'ordre idéologique.