Traduction de «short-term money » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

short-term money
argent à court terme | liquidités à court terme

short-term money market
marché monétaire à court terme

sale of short term money market paper
placer du papier à court terme sur le marché monétaire

execute short term objectives | exploit short term objectives | implement short term objectives | utilise short term objectives
mettre en œuvre des objectifs à court terme

mechanism for short-term monetary support | short-term monetary support mechanism | system of short-term monetary support
système de soutien monétaire à court terme

mechanism for very short-term financing | very short-term financing facility | very short-term financing mechanism
mécanisme de financement à très court terme

short-term forecast [ short-term outlook | Short-term(ECLAS) ]
prévision à court terme [ perspective à court terme ]

short-term employment [ short-term job | temporary job | short-term work | temporary employment ]
emploi à court terme [ emploi de courte durée | emploi temporaire | travail temporaire ]

develop long and short term weather forecasts using computer modelling software | use specialised computer models for weather forecasts | use specialised computer models for weather forecasting | utilise specialised computer modelling software for weather forecasting
utiliser des modèles informatiques spécialisés pour les prévisions météorologiques

acute medicine | short term care | acute care | care in acute phase of illness
soins aigus | soins intensifs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– invested in short-term money market funds as defined in the Guidelines on a Common Definition of European Money Market Funds.
— investies dans des fonds monétaires à court terme tels que définis dans les lignes directrices relatives à une définition commune des fonds monétaires européens.

- invested in short-term money market funds as defined in the Guidelines on a Common Definition of European Money Market Funds.
- investies dans des fonds monétaires à court terme tels que définis dans les lignes directrices relatives à une définition commune des fonds monétaires européens.

MMFs, therefore, represent a crucial link bringing together demand and offer of short-term money.
Ils constituent donc un lien crucial entre offre et demande d'argent à court terme.

Therefore, to stop that cycle altogether, short-term money should be taxed as it comes in, for a start.
Par conséquent, pour briser ce cycle, il faudrait tout d'abord imposer une taxe sur les entrées de capitaux à court terme dès qu'ils entrent dans un pays.

How to target government financial assistance to maximum benefit: When providing assistance to farmers, either short-term money or long-term programs, the government should aim to support farm families in rural communities, not bushels and not acres.
Comment profiter du plein potentiel de l'aide financière gouvernementale? Lorsqu'il conçoit ses programmes d'aide à court ou à long terme aux agriculteurs, le gouvernement devrait penser d'avantage en termes de familles et de communautés rurales que de minots ou d'acres.

The Governing Council of the ECB is very closely monitoring the situation with a view to ensure that liquidity support does not hamper the implementation of monetary policy through steering short-term money market interest rates in line with the monetary policy stance.
Le Conseil des gouverneurs de la BCE surveille la situation de très près pour que l'apport de liquidités n'entrave pas la mise en œuvre de la politique monétaire par le contrôle, sur le marché monétaire, de la conformité des intérêts à court terme avec l'orientation de la politique monétaire.

Surely the minister recognizes that we are carrying a lot of our debt on short term money.
Le ministre reconnaît sûrement qu'une grande partie de notre dette est financée à court terme.

Mr. Larry McCormick: Do we have that same opinion across the table, that the money should go across the board and not just be targeted for the short-term money that's needed, gentlemen?
M. Larry McCormick: Le point de vue selon lequel les versements devraient être universels et non pas ciblés uniquement sur les personnes qui ont besoin d'argent à court terme fait-il l'unanimité, messieurs?

Because of a lack of transparency, information and regulation, it must be said that the private sector in a number of those countries lent short-term money to provide long-term credit.
À cause d'un manque de transparence, d'information et de réglementation, il faut dire que beaucoup de ces pays, dans le secteur privé, ont prêté à court terme pour donner du crédit à long terme.