Traduction de «shoulder slip » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

suprascapular paralysis [ sweeny | shoulder slip | slipped shoulder ]
paralysie du nerf suprascapulaire

picnic shoulder | cala | fresh picnic shoulder | picnic | bone in picnic | fresh picnic | bone in picnic shoulder | picnic style shoulder | shoulder arm picnic | shoulder picnic whole
épaule picnic

catalogue card copy | catalogue slip | cataloguer's slip | cataloguing process slip | copy slip | guide slip | process slip | rider slip | routine slip | work slip
feuille d'acheminement | feuillet d'acheminement

slipway [ slip | haul out slip | hauling-up slip | haul-up slip | hauling slip | marine haulout slip | marine haul-out | haul-out ramp | slip dock | dock slip | marine slipway ]
cale de halage [ cale | piste de halage | rampe de halage | rampe d'accès à l'eau ]

emergency lane | emergency parking shoulder | hard shoulder | hard shoulder for emergency stop | lay-by
bande d'arrêt d'urgence | bande de sécurité | bande des pneus crevés | voie d'arrêt | voie de secours | zone de sécurité | BAU [Abbr.]

eye bolt with collar | shoulder eyebolt | shoulder pattern eyebolt | shoulder screw eye bolt
anneau à vis | piton à tige taraudée | vis à oeil avec embase

manage deposit slips | monitor deposit slips | supervise deposit slips | supervising a deposit slip
surveiller des bordereaux de dépôt

bottom head and shoulders chart pattern [ inverted head and shoulders pattern | bottom head and shoulders formation | inverted head and shoulders formation ]
formation de tête et d'épaules inversées

shoulder | arm bone shoulder | round bone shoulder | small bone shoulder
épaule | rond d'épaule

pay slip | payslip | salary slip | wage slip
bon de paie | bulletin de paie | bulletin de paye | bulletin de salaire | feuille de paie | fiche de paie | fiche de salaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Crest (shown above the coronet of a Baron): On a wreath Argent and Sable, a demi-lion rampant Gules, charged on the shoulder with a trefoil slipped Or, holding in the dexter paw a sprig of three maple leaves all proper
Cimier (soutenu d’une couronne de baron) : Un demi-lion de gueules chargé sur l’épaule d’un trèfle d’or, tenant de sa patte dextre trois feuilles d’érable au naturel sur une même tige, naissant d’une torque d’argent et de sable

In conclusion, public authorities and companies must pool their efforts and shoulder their respective responsibilities to take up the challenge of the new internal market, which remains a unique opportunity for the Community that it has no right to let slip by.
En conclusion, Mr DE CLERCQ estime que pouvoirs publics et entreprises doivent joindre leurs efforts et assumer leurs responsabilités respectives pour relever le défi de la création du marché intérieur qui reste pour la Communauté une opportunité unique qu'elle n'a pas le droit de laisser échapper.