Vertaling van "similar motion was made by senator oliver last " (Engels → Frans) :

A similar motion was made by Senator Oliver last week.
Une motion semblable a été présentée par le sénateur Oliver la semaine dernière.

On our Order Paper for today is a similar motion made by Senator Oliver.
Une motion similaire du sénateur Oliver figure au Feuilleton.

It is similar in substance to a motion on the Order Paper made by Senator Oliver.
Une motion semblable a été proposée par le sénateur Oliver.

As a matter of fact, the day before, Senator Stratton, I believe it was, made a similar motion for a six-month hoist on Bill C-78.
En fait, la veille, le sénateur Stratton, je crois, avait proposé une motion similaire afin de reporter de six mois l'étude du projet de loi C-78.

The government's reaction was made known on March 20 when the Leader of the Government - Senator Fairbairn at the time - introduced a similar motion to replace the one that had been introduced the month before by Senator Murray.
La réaction du gouvernement a été connue le 20 mars quand le leader du gouvernement - le sénateur Fairbairn à l'époque - a présenté une motion semblable pour remplacer celle présentée le mois d'avant par le sénateur Murray.