Vertaling van "since 2009 colonel mike capstick " (Engels → Frans) :

BGen. Howard: No, the strategic advisory team is led by a full colonel, Mike Capstick.
Bgén Howard : Non, l'équipe consultative stratégique est dirigée par un colonel, le colonel Mike Capstick.

We also have, from the Hillbrooke Group, Grant Kippen, principal; and from the Centre for Military and Strategic Studies, University of Calgary, Colonel Mike Capstick, an associate.
Nous recevons également M. Grant Kippen, directeur du The Hillbrooke Group et le colonel Mike Capstick, associé du Centre d'études militaires et stratégiques de l'Université de Calgary.

Since 2009, Colonel Mike Capstick has been Afghanistan Country Director for Peace Dividend Trust, a Canadian non-governmental organization dedicated to helping peacekeeping missions.
Depuis 2009, le colonel Mike Capstick est le directeur pour l'Afghanistan du Peace Dividend Trust, une organisation non gouvernementale canadienne qui s'emploie à aider les missions de maintien de la paix.

In January, when President Karzai's economic adviser, Dr. Naderi, attended the London conference to unveil the Afghanistan Compact, he invited SAT leader Colonel Mike Capstick to attend this landmark event with him.
Son succès est bien illustré par le fait que lorsque le conseiller économique du président Karzaï, M. Naderi, a assisté à la Conférence de Londres à la fin de janvier pour dévoiler le Pacte afghan; il a invité le leader du SAT, le colonel Mike Capstick, à assister à cet événement marquant avec lui.

Gauthier: Yes, in a positive sense: Early on, in the first rotation, Colonel Mike Capstick and his team went over there and did a lot of what you described — figuring out as they went along — but to a point where a strong appetite existed from the Afghan government for more.
Dès le début, avec le premier contingent, le colonel Mike Capstick et son équipe se sont rendus là-bas et ont eu amplement recours à ce que vous appelez de l'improvisation, jusqu'au point d'éveiller au sein du gouvernement afghan l'ardent désir d'améliorer la situation.