Traduction de «single-engined design » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

single-engined design
cellule d'avion monomoteur

single engine aeroplane [ single-engine aeroplane | single-engined aeroplane | single-engine airplane | single engine ]
avion monomoteur [ monomoteur ]

approve an engineering design | model engineering design | approve engineering design | develop engineering design
approuver une conception technique

design pipeline engineering | develop designs for pipeline engineering | create designs for pipeline engineering | design pipeline infrastructure using engineering principles
créer des conceptions pour l'ingénierie des canalisations de transport | créer des conceptions pour l'ingénierie des pipelines

create engineering design packs | develop mechanical engineering design systems | create design engineering software | create engineering design packages
créer des ensembles de conception technique

two-axle all-wheel scraper combination [ 4x2 unit | single engine overhung scraper | single engine two-axle scraper | two axle all wheel scraper | two axle scraper combination | two axle scraper ]
scraper automoteur [ décapeuse automotrice ]

single-subject design
étude individuelle

mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]
industrie mécanique [ construction de machines | construction mécanique | génie mécanique | production mécanique ]

SE | single engined | Single-engine
monomoteur

single-engine aircraft | single-engine plane
avion monomoteur | monomoteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The projects, however, differ only in certain technical aspects and engineering design so they were assessed together in one single decision.
Cependant, comme ces projets ne diffèrent que par certains aspects techniques et par leur plan d’ingénierie, ils ont été appréciés ensemble dans une décision unique.

Canadian universities probably graduate 1,000 or 2,000 civil engineering graduates every year, but no one is receiving any training, not even a single class, in wood design.
Chaque année, environ 1 000 ou 2 000 diplômés en génie civil sortent des universités canadiennes, mais aucun d'entre eux n'a reçu une formation, ni même suivi un seul cours sur la conception architecturale privilégiant le bois.

If the vehicle includes a transmission design, which provides only a single gear selection (drive), which limits engine speed during the test, the vehicle shall be tested using only a target vehicle speed.
Si le véhicule est équipé d'un modèle de transmission qui n'offre qu'un seul rapport (position D), ce qui limite le régime du moteur pendant l'essai, il est essayé avec seulement une vitesse cible.

Others have been designed on a single engine. The F-16 is an example.
D'autres ont été conçus en tant qu'aéronefs monomoteurs, comme le F-16.

If the vehicle includes a transmission design, which provides only a single gear selection (drive), which limits engine speed during the test, the vehicle shall be tested using only a target vehicle speed.
Si le véhicule est équipé d’un modèle de transmission qui n’offre qu’un seul rapport (position D), ce qui limite le régime du moteur pendant l’essai, il est essayé avec seulement une vitesse cible.

The key question is whether the rules designed to govern the operation of commercial aircraft will be adequate for operating simpler and smaller, often single-engine aircraft.
Il convient donc de se demander si les règles destinées à régir l’exploitation d’un aéronef commercial seront adaptées à l’exploitation d’un aéronef plus simple et plus modeste, le plus souvent monomoteur.

Members of the House of Commons must understand that the out of pocket expenses were for financiers, planners, engineers, managers and designers. Not a single dime was spent on steel, concrete, lumber, escalators or other services normally associated with airport operations.
Les députés doivent comprendre que les sommes dépensées ont servi à payer des financiers, des planificateurs, des ingénieurs, des gestionnaires et des concepteurs, mais que pas un sou n'a servi à l'achat d'acier, de béton, de bois d'oeuvre, d'escaliers roulants ou d'autres éléments qu'on associe normalement à la construction d'un aéroport.