In line with the Roadmap to a Single European Transport Area, cooperation with the neighbouring regions will focus on removing the barriers to transport and on operating a transport system with high safety, security, social and environmental standards, as regards both infrastructure and market integration aspects.
Conformément à la Feuille de route pour un espace européen unique des transports , la coopération avec les régions voisines sera axée sur l'élimination des entraves au transport et sur l'exploitation d'un système de transport doté de normes strictes en matière de sécurité, de sûreté, sociales et environnementales, tant ce qui concerne les aspects liés à l'infrastructure que ceux liés à l'intégration des marchés.