Traduction de «singles net post » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

singles stick [ singles net post | singles post | singles pole ]
poteau de simple [ poteau pour simple | piquet de simple | piquet ]

single net lease | net lease
bail à loyer net

single net amount
montant net unique

singles net
filet de simple

net post [ post | pole ]
poteau de filet [ poteau du filet | poteau | poteau de support ]

doubles net post [ doubles post | doubles pole ]
poteau de double [ poteau pour le double ]

single post frame lift | single-post frame contact hoist
pont élévateur encastré à un vérin | pont élévateur mono-vérin | pont à un vérin | pont à un vérin à prise sous coque

single walled sweep net
drège à une seule nappe | dreige à une seule nappe

knotted netting with single yarn
nappe de filet nouée à un seul fil

pure premium | net single premium
prime pure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

One of the consequences of this type of cost structure is that most airlines post single-digit net-income figures in good years, and in poor years most suffer substantial losses.
Avec ce type de structure de coûts, la plupart des compagnies aériennes ont un revenu net monochiffre les bonnes années, alors qu'en période de vaches maigres, la plupart subissent des pertes substantielles.

The Commission considered that the two aid measures are not likely to unduly distort competition in the Single Market, in particular because they only partially offset the net costs of the public service tasks incumbent on La Poste.
La Commission a estimé que les deux aides n'étaient pas susceptibles de fausser la concurrence de manière indue au sein du marché unique, notamment parce qu'elles ne compensent que partiellement le coût net des missions de service public confiées à La Poste.